Valikoima Muratorin fragmenttia koskevaa kirjallisuuttaBolgiani F. 1995: 'Sulla data del Frammento Muratoriano. A proposito di uno studio recente.' Rivista di storia e letteratura religiosa 31: 461–471. Firenze.Bruce F.F. 1988: The Canon of Scripture. Downers Grove. Sivut 158–169. Johdanto, englanninkielinen käännös ja kommentteja. Ferguson E. 1982: 'Canon Muratori. Date and Provenance.' Studia Patristica 17,2: 677–683. Oxford. Kritisoi Sundbergin (1973, ks. alla) argumentteja ja johtopäätöksiä fragmentin tekstin ajoituksesta ja kirjoituspaikasta. Ferguson E. 1993: Review of Hahneman 1992. The Journal of Theological Studies, New Series 44: 691–697. Oxford. Kritisoi Hahnemanin (1992, ks. alla) argumentteja ja johtopäätöksiä fragmentin tekstin ajoituksesta ja kirjoituspaikasta. Hahneman G.M. 1992: The Muratorian Fragment and the Development of the Canon. Oxford. Pyrkii (Sundbergin tavoin) sijoittamaan fragmentin tekstin synnyn 300-luvulle Rooman valtakunnan itäosiin. Henne P. 1993: 'La datation du Canon de Muratori.' Revue biblique 100: 54–75. Paris. Pyrkii osoittamaan, että fragmentin teksti on peräisin 100-luvun lopulta. Hill C.E. 1995: 'The Debate ovar the Muratorian Fragment ant the Development of the Canon.' Westminster Theological Journal 57: 437–452. Philadelphia. Kaestli J.-D. 1994: 'La place du Fragment de Muratori dans l'histoire du canon. À propos de la thèse de Sundberg et Hahneman.' Cristianesimo nella storia 15: 609–634. Bologna. Kritisoi Sundbergin ja Hahnemanin näkemystä ja pyrkii osoittamaan, että Muratorin fragmentin teksti on peräisin 100-luvun lopulta tai 200-luvun alusta. Leclerq H. 1935: 'Muratorianum.' Dictionnaire d'Archéologie Chrétienne et de Liturgie 12: 543–560. Paris. Artikkelin yhteydessä on melko laadukkaat mustavalkoiset valokuvat Muratorin löytämästä käsikirjoituksesta. Lietzmann H. 1933: Das Muratorische Fragment und die Monarchianischen Prologe zu den Evangelien. Herausgegeben von H. Lietzmann. Kleine Texte I. Zweite Auflage, unveränderter Nachdruck. Berlin. Editio Muratorin fragmentista: Muratorin löytämän käsikirjoituksen teksti ja korjattu versio. Apparaatissa Monte Cassinon käsikirjoitusten teksti. Ensimmäinen painos julkaistu vuonna 1902. Metzger B.M. 1987: The Canon of the New Testament. Its Origin, Development, and Significance. Oxford. Sivut 191–201 ja 305–307. Perustietoja fragmentista sekä sen englanninkielinen käännös. Muratorius L.A. 1740: Antiquitates Italicae medii aevi. Tomus tertius. Mediolani. Puheena oleva fragmentti julkaistiin ensimmäistä kertaa painettuna tässä teoksessa, palstoilla 851–856 (dissertatio 43). Sundberg A.C. 1973: 'Canon Muratori: A Fourth-century List.' Harvard Theological Review 66: 1–41. Cambridge. Pyrkii osoittamaan, että fragmentin teksti on peräisin vasta 300-luvulta ja Rooman valtakunnan itäosista. Verheyden J. 2003: 'The Canon Muratori. A Matter of Dispute.' The Biblical Canons. Edited by J.-M. Auwers & H.J. de Jonge. Bibliotheca ephemeridum theologicarum Lovaniensium 163: 487–556. Leuven. Verheyden käy läpi fragmenttia koskevan tutkimuskirjallisuuden eikä pidä vakuuttavina Sundbergin ja Hahnemanin esittämiä argumentteja fragmentin sijoittamisesta 300-luvulle Rooman valtakunnan itäosiin. Verheyden itse pitää perustelluimpana fragmentin ajoitusta 100-luvun lopulle tai 200-luvun alkuun. Westcott B.F. 1875: A General Survey of the History of the Canon of the New Testament. Fourth edition, with new preface. London. Sivut 208–218 ja 514–530. Teos on saatavilla myös internetissä pdf-tiedostona Internet Archive -sivustolla. |
|||
© TOMI VUOLTEENAHO 2008 |
|||